Translation of german interview (after NOR event)